-
1 комплексные испытания
комплексные испытания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексные испытания
-
2 комплексные испытания
1. assembly testingзаключительные испытания; итоговые испытания — final testing
2. integration test3. on-line testпрофессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
4. overall testРусско-английский большой базовый словарь > комплексные испытания
-
3 комплексные испытания
1) Military: combined trials, integrated reliability test, integrating testing2) Engineering: full-scale test3) Economy: overall test4) Electronics: extensive test, integrated test5) Information technology: assembly testing, complex test, integration test, integration testing6) Astronautics: integrated tests, system level tests ( SAAB), systems test7) Quality control: combined test, composite test8) Chemical weapons: comprehensive testingУниверсальный русско-английский словарь > комплексные испытания
-
4 комплексные испытания ОС
Makarov: orbiter integrated test( OIT)Универсальный русско-английский словарь > комплексные испытания ОС
-
5 комплексные испытания
adjcomput. GeneraltestУниверсальный русско-немецкий словарь > комплексные испытания
-
6 комплексные испытания
extensive test, integrated testРусско-английский словарь по электронике > комплексные испытания
-
7 комплексные испытания
extensive test, integrated testРусско-английский словарь по радиоэлектронике > комплексные испытания
-
8 комплексные испытания
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > комплексные испытания
-
9 комплексные испытания
integration test, assembly testingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > комплексные испытания
-
10 комплексные испытания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > комплексные испытания
-
11 комплексные испытания
Русско-английский политехнический словарь > комплексные испытания
-
12 комплексные испытания конструкции
комплексные испытания конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексные испытания конструкции
-
13 комплексные испытания на воздействие окружающей среды
комплексные испытания на воздействие окружающей среды
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексные испытания на воздействие окружающей среды
-
14 комплексные испытания системы
комплексные испытания системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексные испытания системы
-
15 Комплексные испытания на вибрацию
Astronautics: Integrated Vibration TestУниверсальный русско-английский словарь > Комплексные испытания на вибрацию
-
16 комплексные испытания абонентских пунктов
Information technology: multiple station testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные испытания абонентских пунктов
-
17 комплексные испытания бортовой радиоэлектронной аппаратуры
Engineering: avionics overall tests, integrated avionics testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные испытания бортовой радиоэлектронной аппаратуры
-
18 комплексные испытания готовности электрического оборудования
Military: composite electrical readiness testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные испытания готовности электрического оборудования
-
19 комплексные испытания космического корабля
Engineering: shuttle integrated testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные испытания космического корабля
-
20 комплексные испытания механической и электрической прочности
Универсальный русско-английский словарь > комплексные испытания механической и электрической прочности
См. также в других словарях:
комплексные испытания — комплексные испытания: Испытания стартового (технического) комплекса, проводимые для проверки и оценки готовности его к летным испытаниям. [ГОСТ Р 51143 98, пункт 22] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплексные испытания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN integrated tests … Справочник технического переводчика
комплексные испытания конструкции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN structural integrity testSIT … Справочник технического переводчика
комплексные испытания на воздействие окружающей среды — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN combined environment test … Справочник технического переводчика
комплексные испытания системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN overall system test … Справочник технического переводчика
Комплексные испытания стартового (технического) комплекса — 22 Комплексные испытания стартового (технического) комплекса Испытания стартового (технического) комплекса, проводимые для проверки и оценки готовности его к летным испытаниям Источник: ГОСТ Р 51143 98: Компле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОМПЛЕКСНЫЕ ИСПЫТАНИЯ ПМТ — 9 . КОМПЛЕКСНЫЕ ИСПЫТАНИЯ ПМТ процедура испытаний технических средств, математического и программного обеспечения ПМТ как единого комплекса по всему спектру моделируемых режимов и реализуемых функций с целью установления соответствия ПМТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытания РН Союз-2 — Участники испытаний в одной из пультовых у пульта СУ РН Союз 2. Испытания РН Союз 2 процесс проверки правильности технических решений, заложенных при проектировании как со … Википедия
Комплексные — 4. Комплексные натурные гидравлические исследования водосбросных сооружений / Л.А. Гончаров, В.А. Комаров, Л.Д. Лентяев и др. // Сб. научных трудов Гидропроекта. М., 1983. Вып. 91. С. 9 20. Источник: 94 2001: Рекомендации по проведению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытания средств выведения космических аппаратов — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
комплексные динамические (ходовые) и по воздействию на железнодорожный путь и стрелочные переводы испытания — 3.18 комплексные динамические (ходовые) и по воздействию на железнодорожный путь и стрелочные переводы испытания (далее комплексные испытания): Испытания железнодорожного подвижного состава, в процессе которых осуществляется одновременная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации